Pointuard will set up data analytics in several new Grubb properties.